Vstup do sportovních klubů

Tato kapitola je praktickým průvodcem k jedné konkrétní věci: vstupu do německého sportovního klubu a skutečnému vstupu do organizovaného sportu jako nováček. Provede vás, kde najít ten správný klub, jak funguje proces zkušebního členství a registrace, jaké členské příspěvky budete platit a jak vypadá běžný týden tréninku a klubového života po vstupu do klubu. Chcete-li získat širší představu o tom, co je Verein jako instituce a jak členství v klubu souvisí s jeho usazováním, přečtěte si... Za poznáním Vereine: Německá klubová kulturaPokud se stále rozhodujete, který sport si dát, podívejte se Populární sporty v NěmeckuZde předpokládáme, že už zhruba víte, co chcete hrát, a stačí vám jen projít dveřmi.

Stručná verze je povzbudivá: vstup je jednodušší, levnější a přívětivější, než většina nováčků očekává. Nemusíte být ve sportu dobří, nemusíte plynně hovořit německy a nemusíte nikoho znát. Spolehlivý člověk, který se dostaví včas, je přesně to, co chce téměř každý klub. To, co následuje, eliminuje dohady, takže můžete přijít na svou první lekci s vědomím, co očekávat.

Proč Sportverein, a ne jen tělocvična

Organizovaný sport v Německu probíhá do značné míry prostřednictvím Sportvereinu – neziskového sportovního klubu. Podle Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB), celostátní zastřešující sportovní organizace, existuje v zemi přibližně 86 000 sportovních klubů s více než 29 miliony členů, což je rekordní počet. Nejde o specializovaný svět, který byste museli hledat; je to standardní způsob, jakým Němci všech věkových kategorií sportují. Ať už hrajete cokoli – fotbal (Fußball), házenou, volejbal, tenis, stolní tenis, gymnastiku (Turnen), atletiku, plavání, bojová umění, badminton, veslování, lezení nebo něco mnohem specializovanějšího – téměř jistě se ve vašem okolí najde nějaký Verein.

První věc, která nováčky překvapí, je cena. Sportverein je nezisková organizace provozovaná převážně dobrovolníky, takže členský poplatek (Mitgliedsbeitrag) slouží spíše k pokrytí nákladů na pronájem haly, vybavení a provoz, než k vydělávání peněz. Přesné poplatky se značně liší v závislosti na klubu, sportu a městě, ale u mnoha běžných klubů se členství pro dospělé pohybuje v rozmezí zhruba od pěti do třiceti eur měsíčně, přičemž děti a mládež jsou ještě levnější a běžné jsou rodinné sazby. Ve srovnání s komerčním fitness studiem, a zejména ve srovnání s klubovým sportem v mnoha jiných zemích, je to překvapivě levné. Platíte klubové poplatky, nikoli prémiové předplatné. Jedno členství ve Vereinu může také pokrýt celou rodinu v několika různých sportech, což žádné členství v posilovně neplatí.

Hlubším důvodem, proč si vybrat Verein před posilovnou, je ale to, co s tímto sportem získáte. Komerční posilovna vám prodá přístup ke strojům; přijdete, trénujete sami a odejdete. Sportverein vám poskytne stálou skupinu, která společně trénuje každý týden, tým nebo okruh lidí, kteří si všimnou, zda jste se dostavili, a společenský život, který se poté přelije do drinku a letní klubové párty. Pro nováčka to má stejnou hodnotu jako samotné cvičení: je to sport plus připravená skupina místních plus nenáročný německý trénink plus skutečný pocit sounáležitosti, to vše v jednom skromném měsíčním poplatku. Toto je jeden z nejspolehlivějších způsobů, jak si v novém městě vybudovat společenský kruh – viz Tipy pro budování sociální sítě v Německu jak členství v klubu zapadá do širšího kontextu. Pokud skutečně chcete běžecký pás, flexibilní otevírací dobu a žádné závazky, může vám lépe vyhovovat komerční posilovna, o které se píše samostatně. Fitness centra a tělocvičnyAle pokud chcete lidi kromě pohybu, Verein je německá odpověď.

Nalezení správného klubu

Nejjednodušší je začít obyčejným internetovým vyhledáváním vašeho sportu a vašeho města nebo okresu – „volejbal“ a název vašeho města (Sadtteil) obvykle rychle zobrazí místní kluby. Jakmile máte název, webové stránky klubu vám sdělí většinu potřebných informací: jaké oddělení klub provozuje, kdy a kde trénuje, kolik to zhruba stojí a na koho se obrátit. Mnoho menších klubů má jen skromné ​​webové stránky, ale velmi rychle odpovídají e-mailům, takže se nenechte odradit jednoduchou stránkou.

Pokud vyhledávání nezúží vaše možnosti, použijte struktury vytvořené přesně k tomuto účelu. Téměř každé město má Stadtsportbund nebo Kreissportbund – městský nebo okresní sportovní svaz – jehož webové stránky uvádějí seznam přidružených klubů podle sportu. Nad nimi se nachází šestnáct Landessportbünde, jeden na spolkovou zemi, a nad nimi DOSB na celostátní úrovni; jejich stránky a jednotlivé sportovní svazy (Fachverbände) vám umožní najít registrované kluby ve vaší oblasti. Vaše místní radnice (Rathaus) má často i Sportamt (sportovní kancelář), která vás může nasměrovat na kluby, haly a otevírací dobu bazénu. A nepodceňujte ani ústní doporučení: kolegové, sousedé a další rodiče jsou často sami členy a osobní představení je nejjednodušší ze všech dveří.

Při pohledu si všimnete dvou druhů klubů. Mnohé z nich jsou velké multisportovní kluby (Mehrspartenvereine), které nabízejí tucet nebo více sportů pod jednou střechou, organizovaných do oddělení. Poznáte je podle tradičních zkratek, které stojí za to se naučit číst. TSV je zkratka pro Turn- und Sportverein a TuS pro Turn- und Sportverein nebo Turn- und Sport – „Turn“ odkazuje na gymnastické hnutí (Turnbewegung) z devatenáctého století, z něhož vzešla velká část německého klubového sportu. SV je jednoduše Sportverein, SC je Sportclub, VfL je Verein für Leibesübungen, VfB je Verein für Bewegungsspiele a FC je Fußballclub. Klub s názvem jako TSV plus název města je s největší pravděpodobností velký všeobecný klub, kde se můžete věnovat několika sportům. Alternativou je klub zaměřený na jeden sport – specializovaný tenisový, veslařský, lezecký nebo klub bojových umění, který dělá jednu věc a dělá ji vážně. Ani jeden není lepší; Velký multisportovní Verein je často nejjednodušší první volbou, protože má oddělení pro začátečníky v několika sportech a nabitý společenský kalendář, zatímco specializovaný klub by vám mohl vyhovovat, jakmile budete přesně vědět, co chcete.

Pokud je vaše němčina stále na základní úrovni, vězte, že ve větších městech existují kluby zvyklé na mezinárodní členy, anglicky mluvící rekreační ligy a v mnoha městech univerzitní sport (Hochschulsport) otevřený veřejnosti, což vše snižuje jazykovou bariéru v prvních měsících. I v běžném německy mluvícím klubu je sport jedním z nejjednodušších prostředí, kam se můžete připojit, i když je jazyk omezený, protože většina z něj je spíše ukazována, než vysvětlována. Vyberte si klub, který trénuje v čase a na místě, které vám vyhovuje v týdnu – klub, do kterého se snadno dostanete a který spolehlivě navštěvujete, překonává o něco lepší klub na druhé straně města, do kterého se potichu přestanete účastnit.

Proces připojení, krok za krokem

Do německého sportovního klubu se téměř nikdy nepřihlásíte na první pohled. Obvyklým prvním krokem je zkušební lekce, nazývaná Schnuppertraining nebo Probetraining – doslova „ochutnávka“ nebo zkušební trénink. Většina klubů vám umožní zúčastnit se jedné nebo několika lekcí zdarma, než se zavážete, abyste si mohli prohlédnout skupinu, setkat se s trenérem a ověřit si, zda vám vyhovuje úroveň a načasování. Domluvení takového tréninku je osvěžujícím způsobem nenáročné: pošlete krátký e-mail vedoucímu oddělení (Abteilungsleiter) nebo trenérovi uvedenému na webových stránkách, řeknete, že jste nový a chcete si to zkusit, a zeptáte se, kdy máte přijít a co si s sebou přinést. U rekreačních skupin dospělých se často můžete jednoduše dostavit na trénink a říct, že byste se chtěli připojit, i když rychlá zpráva předem je zdvořilejší a vyhnete se tak příchodu v den, kdy je trénink zrušen. Vezměte si s sebou běžnou sportovní výstroj a sálovou obuv; nikdo neočekává speciální vybavení hned první den.

Pokud se rozhodnete zůstat, stanete se členem vyplněním členské přihlášky, Beitrittserklärung. Jedná se o jednoduchý formulář – vaše jméno, adresa, datum narození, oddíl nebo sport, ke kterému se připojujete, a obvykle bankovní povolení. Německé kluby téměř vždy vybírají Mitgliedsbeitrag prostřednictvím inkasa (SEPA-Lastschrift), kterým se členské příspěvky automaticky strhávají z vašeho německého bankovního účtu, obvykle jednou ročně, čtvrtletně nebo měsíčně v závislosti na klubu. Formulář podepíšete (u dětí podepisuje rodič), odevzdáte jej zpět na oddíl a v podstatě je to – jste členem. Některé kluby si také účtují jednorázový vstupní poplatek (Aufnahmegebühr) nad rámec průběžných členských příspěvků; obvykle je malý, ale zeptejte se na něj, aby vás nepřekvapil.

Ve velkém multisportovním klubu je užitečné porozumět struktuře oddělení (Abteilung). Vaše základní členství je v klubu jako celku, ale trénujete v rámci specifického oddělení – fotbalového oddělení, volejbalového oddělení atd. – každé s vlastními trenéry, tréninkovými časy a někdy i malým dodatečným poplatkem za oddělení (Spartenbeitrag) za sporty s vysokými náklady, jako jsou tenisové kurty nebo loď. Pokud chcete změnit sport nebo přidat druhý v rámci stejného klubu, obvykle se stačí domluvit s druhým oddělením, než abyste se připojili k novému klubu.

Jeden detail, který nováčky skutečně zaskočí, je odchod. Členství v německých klubech nekončí jednoduše tím, že přestanete členství navštěvovat, a nekončí okamžikem, kdy odešlete e-mail. Většina klubů si ve svých stanovách stanoví výpovědní lhůtu (Kündigungsfrist) a je běžné, že členství trvá v pevně stanovených obdobích – velmi často musíte podat písemnou výpověď do stanoveného data, abyste členství ukončili na konci kalendářního roku nebo pololetí, jinak se obnovuje a členské příspěvky se neustále strhávají. To je normální a legální, žádná past, ale znamená to, že byste si měli ověřit stanovy klubu (Satzung) nebo se přímo zeptat, jak a do kdy musíte členství zrušit, a vždy to zrušit písemně. Pokud se odstěhujete nebo chcete členství ukončit, zašlete svůj Kündigung včas a uschovejte si doklad. Mechanika vstupu do Vereinu a jeho odchodu z něj obecně, včetně vašich práv jako člena, je podrobněji popsána v Za poznáním Vereine: Německá klubová kultura.

Jaký je vlastně sportovní život v klubu?

Jakmile se do klubu dostanete, rytmus Sportvereinu se buduje kolem pevně stanovených tréninkových časů (Trainingszeiten). Vaše skupina trénuje každý týden ve stejný večer nebo večery, ve stejné hale, na kurtu nebo hřišti, ve stejnou dobu – a očekávání, že budete chodit pravidelně, je nenápadné, ale reálné. Právě tato pravidelnost dělá z klubu společensky aktivní záležitost: protože se sem stále dostavují ti samí lidé, měníte se během sezóny z cizích lidí na známé tváře a nakonec na přátele, aniž byste museli cokoli sami organizovat. Tréninky obvykle vede Übungsleiter (licencovaný instruktor cvičení) nebo trenér a stojí za to vědět, že většina těchto lidí jsou dobrovolníci, kteří věnují své večery klubu jako součást hluboké německé kultury Ehrenamt, čestné neplacené občanské práce. Jsou tam, protože milují sport, ne proto, že je to jejich práce.

V téměř každém klubu existují dvě dráhy a vy si vyberete, kterou chcete. Rekreační dráha, Breitensport, je sport sám o sobě – kondice, zábava a společnost, žádný tlak na výsledkovou tabuli – a je to místo, kde většina dospělých členů spokojeně tráví čas. Soutěžní dráha, Leistungssport, je pro ty, kteří chtějí soutěžit. Pokud se připojíte k týmovému sportu a chcete zápasy, váš tým bude hrát v ligové pyramidě: organizované soutěže zvané Punktspiele nebo Wettkämpfe probíhají přes amatérské divize, z nichž nejnižší a nejlokálnější je Kreisliga (okresní liga), a pro ambiciózní stoupají na regionální úrovně. Můžete hrát soutěžně i na velmi skromné ​​úrovni schopností – amatérská pyramida existuje právě proto, aby běžní hráči měli skutečné zápasy – nebo můžete ligu úplně ignorovat a jen trénovat. Nikdo vám soutěžní cestu nenutí a vy se mezi těmito dvěma můžete v průběhu času přesouvat.

Sociální stránka není žádným doplňkem; pro mnoho členů je to jen polovina smyslu. Většina klubů jakékoli velikosti má Vereinsheim, klubovnu s barem nebo malou restaurací, a drink po tréninku je tam skutečnou institucí. Během sezóny se kalendář zaplní letní párty (Sommerfest), vánočním nebo koncem roku setkáním, turnaji a výlety. Právě zde se němčina, kterou jste potichu procvičovali na tréninku, promění ve skutečná přátelství a spousta nováčků si ve městě najde své místo. Za zmínku stojí i odvrácená strana klubu vedeného dobrovolníky: existuje skutečné, i když nevyslovené, očekávání, že se členové zapojí. Pomoc s grilováním na domácím zápase, příprava na Sommerfest, odvoz juniorů na venkovní zápas nebo účast ve výboru je způsob, jak klub přežívá, a ochota pomoci je nejrychlejší způsob, jak být považován za řádného člena, a ne jen za procházejícího zákazníka. Nemusíte dělat všechno, ale nabídka pomoci s něčím se velmi osvědčí.

Přihlášení jako cizinec: jazyk, pojištění a děti

Pravda o jazyce je, že trénink v běžném klubu probíhá v němčině. Zní to skličujícím způsobem a nakonec se ukazuje jako jedna z nejlepších věcí. Sport je pro omezenou němčinu nejpřátelštějším možným prostředím, protože instrukce se předvádějí stejně dobře jako se mluví, slovní zásoba se opakuje týden co týden a pár slov a ochota kopírovat to, co dělají všichni ostatní, vás dovede daleko. Mnoho nováčků zjistí, že se jejich mluvená němčina zlepšuje rychleji na tréninku než v jakékoli učebně, právě proto, že je to skutečné, uvolněné a opakované. Základy němčiny a dobrá vůle skutečně stačí pro začátek; zbytek si osvojíte na hřišti. Pokud je vaše němčina stále velmi omezená, mezinárodní a anglicky mluvící kluby a univerzitní sport, které byly zmíněny výše, jsou mírným vstupním bodem a později se můžete přesunout do plně německy mluvícího klubu.

Praktický bod, který mnoho lidí uklidní: kluby přidružené k zemskému sportovnímu spolku (Landessportbund) mají kolektivní sportovní pojištění. Prostřednictvím rámcové dohody mezi zemským sportovním spolkem (Landessportbünde) a pojišťovnou ARAG jsou členové přidruženého klubu automaticky kryti sportovní pojišťovnou od okamžiku zahájení členství – obvykle zahrnuje úrazové pojištění, pojištění odpovědnosti a právní ochranu pro klubové aktivity, a dokonce i cestu do sportovního zařízení a zpět. Není to náhrada za vaše vlastní zdravotní pojištění, ale znamená to, že účast na klubových trénincích a akcích s sebou nese skutečnou záchrannou síť, kterou si nemusíte sami zařizovat. Pokud chcete podrobnosti o pojištění, zeptejte se klubu, ke kterému zemskému sportovnímu spolku patří.

Pro rodiny je systém Verein jednou z nejlepších nabídek v zemi. Mládežnický sport je převážně klubový, dobře organizovaný a velmi levný, s vyškolenými trenéry mládeže, pravidelnými tréninky a soutěžemi podle věkových kategorií – skvělý a cenově dostupný způsob, jak mohou děti zůstat aktivní, navazovat přátelství v okolí a učit se němčinu spolu s ostatními dětmi. Mnoho rodičů se do klubu dostane prostřednictvím dětských týmů. Širší pohled na to, jak zapojit děti do aktivit a společenského života, naleznete na Aktivity vhodné pro rodinuSport v Německu přesahuje i hranice běžného provozu pro osoby se zdravotním postižením: existuje dobře rozvinutý sektor sportu pro osoby se zdravotním postižením a inkluze (Behindertensport a inkluzivní kluby) organizovaný v rámci vlastních federací, takže pokud vy nebo člen vaší rodiny potřebujete přizpůsobený sport, zeptejte se svého zemského sportovního sdružení (Landessportbund) nebo vyhledejte spolek zaměřený na inkluzi ve vaší oblasti.

Začínáme tento týden

Když to dáme dohromady, cesta je krátká a bez rizika. Rozhodněte se, jaký sport chcete vyzkoušet, vyhledejte si tento sport a své město a vyberte si klub, jehož tréninkové časy odpovídají vašemu týdnu. Podívejte se na webové stránky nebo napište e-mail vedoucímu oddělení a zeptejte se na Schnuppertraining, pak se jednoduše dostavte na lekci v běžné sportovní výstroji a uvidíte, jak se vám bude líbit. Pokud se vám to líbí, vyplňte Beitrittserklärung, nastavte si inkaso a předem se zeptejte na dvě otázky – zda ​​existuje jednorázová výpovědní lhůta a jaká je výpovědní lhůta, pokud byste někdy chtěli odejít. Pak se stále objevujte, zůstaňte na drink a řekněte ano, když vás někdo na akci požádá o pomoc.

Nic z toho nevyžaduje, abyste byli fit, plynulí nebo měli dobré kontakty, než začnete – klub je místem, kde se stanete všemi třemi. Německé sportovní kluby jsou celkově upřímně rády, když vidí spolehlivého nováčka, a člověk, který se vrátí podruhé a potřetí, se rychle stane jedním z nich. Nejedná se o právní radu a přesné poplatky, výpovědní lhůty a pravidla jsou stanoveny vlastními stanovami každého klubu, proto si je ověřte přímo v klubu. Samotné rozhodnutí je ale snadné: najděte si Sportverein, jděte na jedno zkušební cvičení a nechte zbytek následovat.