Vodní sporty a aktivity

Německo je země plná vody a tuto vodu bere vážně. Nacházejí se zde tisíce jezer, dlouhé úseky pobřeží Baltského a Severního moře, pomalé řeky jako stvořené pro pádlování a plavecká kultura, která považuje znalost plavání za základní životní dovednost spíše než za koníček. Tato kapitola je praktickým průvodcem vodními sporty pro cizince: plavání jako trénovaný sport, plachtění, jízda na kajaku a kánoi, pádlování vestoje, veslování, potápění a surfování, spolu s licencemi, které můžete potřebovat, a bezpečnostními pravidly, která vás ochrání před problémy. Pokud vás více zajímá pohodové odpoledne u jezera nebo venkovního bazénu, tuto každodenní stránku volného času popisuje náš průvodce venkovní aktivity a parky; zde se klade důraz na to, aby se něco dělalo na vodě nebo ve vodě s trochou dovednosti.

Plavání jako sport a kultura schwimmabzeichen

Plavání (Schwimmen) je místem, kde začíná německá vodní kultura, a je organizovanější, než mnoho nově příchozích očekává. Většina měst má krytý bazén (Hallenbad) otevřený přes zimu a venkovní bazén (Freibad) v létě a seriózní plavci je využívají k plavání (Bahnenschwimmen) spíše než k jen cákání. Mnoho bazénů vyhrazuje časné ranní nebo večerní dráhy pro plavce typu Frühschwimmer a kondiční plavce a větší města mají 50metrové závodní bazény. Pokud chcete strukturu, připojte se k plaveckému klubu (Schwimmverein): kluby pořádají tréninky s trenéry, mistrovské skupiny pro dospělé a soutěže a jsou jedním z nejjednodušších způsobů, jak pravidelně plavat a setkávat se s lidmi. Širší klubový systém – jak v Německu funguje členství, poplatky a Vereine – naleznete v našem průvodci vstup do sportovních klubů.

Nikdy není pozdě se učit. Bazény pořádají kurzy pro začátečníky (Anfängerschwimmkurs) pro dospělé i děti a mnoho cizinců, kteří vyrůstali bez lekcí, je využívá k získání sebevědomí v klidném a strukturovaném prostředí. Německou bazénovou etiketu je dobré znát před první návštěvou. Před vstupem do vody se osprchujete, dráhy v plavecké zóně jsou obvykle rozděleny podle rychlosti – pomalá, střední a rychlá – a držíte se vpravo a necháváte rychlejší plavce projít, podobně jako na silnici. Vezměte si s sebou jedno- nebo dvoueurovou minci do skříňek, noste vhodné plavky místo dlouhých kraťasů a zkontrolujte otevírací dobu bazénu (Schwimmzeiten), protože mnoho bazénů dělí den mezi veřejné plavání, trénink klubů, školní skupiny a lekce aquafitness.

Většinu cizinců překvapuje německý systém plaveckých odznaků (Schwimmabzeichen), což je žebříček ocenění za plavání, který sahá od dětství až do dospělosti. První z nich, Seepferdchen („mořský koník“), získávají malé děti po prvních lekcích. Je důležité si uvědomit, že Seepferdchen je osvědčení pro začátečníky, nikoli důkaz, že někdo umí bezpečně plavat. Dítě, které má pouze Seepferdchen, stále potřebuje ve vodě pečlivý dohled. Skutečným důkazem bezpečného plavání jsou odznaky Bronze, Silber a Gold, které uděluje německá záchranná organizace DLRG a Německá plavecká federace (Deutscher Schwimm-Verband, DSV). Samotný bronzový odznak vyžaduje plavání po dobu 15 minut a uplavání alespoň 200 metrů, změnu polohy, ponor za účelem vyzvednutí předmětu a skok z boku – je to tedy skutečný test vytrvalosti a kontroly, nikoli formalita.

Za tím vším stojí DLRG (Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft), dobrovolnická záchranářská společnost, která hlídá mnoho veřejných koupališť a pláží. S více než 1.9 miliony členů a podporovatelů je největší dobrovolnickou organizací vodní záchrany na světě a vyučuje velkou část plaveckých lekcí v zemi. Tento rozsah vysvětluje celostátní vážnost plaveckých dovedností: umět dobře plavat je považováno za otázku bezpečnosti, nikoli pouze za sport. Pokud máte děti, cesta k plaveckému odznaku je také součástí každodenního rodinného a školního života, o kterém se píše v našem průvodci. aktivity vhodné pro rodinuJedna kulturní poznámka, kterou stojí za zmínku: plavání a nahá koupel se zde prolínají více než v mnoha jiných zemích a některá jezera a bazény jsou označeny jako FKK (Freikörperkultur, „kultura volného těla“); pokud vám to není známo, naše kapitola o Freikörperkultur (FKK) vysvětluje, jak to funguje a kde leží etiketa.

Německá jezera, řeky a pobřeží

Důvod, proč jsou zde vodní sporty tak dostupné, spočívá v jednoduché geografii: ať už v Německu žijete kdekoli, voda je jen zřídka daleko. Jih tvoří jezerní oblast. V Bavorsku se nachází Chiemsee, často nazývané „Bavorské moře“, a Starnberské jezero poblíž Mnichova, které jsou rušnými vodami pro plachtění a windsurfing v dosahu města, a Bodensee (Bodamské jezero) na švýcarsko-rakouské hranici je rozsáhlé vnitrozemské moře vhodné pro plachtění a potápění. Na severovýchodě leží Mecklenburgische Seenplatte, Meklenburská jezerní oblast, jedna z největších propojených jezerních sítí ve střední Evropě. Jejím ústředním bodem je Müritz, největší jezero ležící celé v Německu, a celá oblast je protkána propojenými vodními cestami, které vám umožní pádlovat nebo se plavit celé dny od jezera k jezeru – ráj pro kanoistiku a klidné plavby.

Pokud jde o proudící vodu, německé řeky nabízejí jedny z nejlepších vodáckých zážitků pro začátečníky v Evropě. Bavorský Altmühl, protékající přírodním parkem Altmühltal, je klasická klidná řeka pro kánoe, kterou zvládnou i začátečníci během několikadenního výletu. Lahn, ležící mezi Hesenskem a Porýním-Falcem, je další oblíbenou a pohodovou řekou pro kánoe s dostatkem půjčoven a kempů. Nedaleko Berlína se nachází Spréva a bludiště kanálů ve Spreewaldu – biosférické rezervaci UNESCO – které jsou proslulé plochými a chráněnými kanoistickými oblastmi. Přidejte k tomu mnoho nádrží (Talsperren), jako jsou ty v Sauerlandu a Harzu, které se využívají k plachtění, veslování a potápění, a máte vodu pro pádlování a plavbu v každém regionu.

I města zde hrají roli, protože se v nich odehrává spousta německých vodních sportů. V Hamburku je Außenalster, jezero vzniklé přehrazením řeky Alster přímo v jejím centru, jednou z největších evropských městských vodních oblastí pro plachtění a veslování, obklopené kluby a za každého větrného večera plné člunů. V Berlíně velká jezera na okraji města – Wannsee, Müggelsee a Tegeler See – spolu s Havel a Sprévou poskytují hlavnímu městu obrovské množství splavné a pádlovatelné vody, která je dosažitelná městskou dráhou (S-Bahn). Mnichovem protéká rychlá, studená řeka Isar, oblíbená pro rafting a na klidnějších úsecích i pro pádlování. Ať už přistanete kdekoli, vyplatí se zjistit, který klub nebo jezero je nejblíže, než se domníváte, že musíte cestovat daleko.

Pak jsou tu dvě pobřeží. Baltské moře (Ostsee) na severovýchodě je srdcem německého jachtingu a přístavy kolem Kielu a Flensburgu tvoří jednu z nejaktivnějších jachtařských scén v zemi; jeho klidnější a mělčí voda je vhodná pro jachting, windsurfing a kitesurfing. Severní moře (Nordsee) je divočejší a přílivové a je domovem jedné z nejvýraznějších aktivit v Německu: Wattwanderung, procházky s průvodcem přes Wattenmeer, přílivové bahenní mělčiny, které tvoří památku světového přírodního dědictví UNESCO. Při odlivu se můžete projít kilometry po obnaženém mořském dně a pozorovat podmořský život, ale příliv se rychle vrací a mělčiny jsou bez certifikovaného průvodce (Wattführer) skutečně nebezpečné – více o tom v níže uvedené části o bezpečnosti.

Samotné sporty

Jachting (Segeln) má v Německu, zejména na severu, dlouhou a silnou tradici. Můžete se učit v jachtařské škole (Segelschule) nebo v jachtařském klubu (Segelverein) a pro většinu kýlových lodí a jachet budete nakonec chtít jachtařský průkaz (Segelschein) – rekreační kvalifikací je Sportbootführerschein a pro pobřežní a offshore plavby další certifikáty, jako je Sportküstenschifferschein. Vrcholem jachtařského kalendáře je Kieler Woche v Kielu, který se koná každý červen: je to největší jachtařská událost na světě, která od svého začátku v roce 1882 přitahuje kolem 4 000 jachtařů z přibližně 50 zemí a je součástí obrovského veřejného festivalu. Pokud chcete spíše sledovat špičkové regaty než soutěžit, náš průvodce po... sportovní akce a soutěže pokrývá podobné události.

Pro windsurfing jsou ideálními místy pobřeží Baltského moře a větší jezera. Windsurfing má oddané fanoušky a kitesurfing se rychle rozvíjí na exponovaných místech podél Ostsee a na ostrovech Severního moře, kde stálý vítr a mělká voda vytvářejí dobré podmínky pro učení. Pádlování vestoje (Stand-Up-Paddling, obvykle jen „SUP“) zažilo v posledním desetiletí boom a nyní je pro nováčky nejjednodušším způsobem, jak se dostat na vodu: prkna se dají levně pronajmout, základy zaberou odpoledne a klidná jezera a pomalé řeky jsou v létě plné vodáků. Jízda na kajaku a kánoi (Kanu) je organizována v husté síti klubů (Kanuverein); kluby pořádají říční plavby, uskladňují vaše lodě a učí techniku ​​a pádlování na klidnějších německých řekách a jezerech je z velké části bez licence, což z něj dělá jeden z nejotevřenějších vodních sportů, které si můžete vyzkoušet.

Slovo o tom, kde můžete pádlovat: většina německých jezer a klidnějších řek je přístupná pro kánoe, kajaky a SUP prkna bez licence, což je velkou částí jejich atraktivity. Některé vody jsou však omezené – úseky využívané komerční lodní dopravou, některé chráněné přírodní rezervace, které se sezónně uzavírají z důvodu ochrany hnízdících ptáků, a několik jezer s místními pravidly pro povolení. Kluby znají tato místní pravidla nazpaměť, což je další důvod, proč začít s kurzem Kanuverein a nehádat. Naučte se veslovat funguje stejně: nemůžete si jen tak pronajmout závodní loď, takže běžnou cestou je kurz pro začátečníky v Rudervereinu a většina z nich pořádá úvodní lekce na jaře.

Veslování (Rudern) je klasický klubový a univerzitní sport, provozovaný veslařskými kluby (Ruderverein) na řekách a jezerech po celé zemi, se silnou tradicí na starších univerzitách. Potápění (Tauchen) je populárnější, než by klima naznačovalo: vedle vraků v Baltském moři se v Německu nachází mnoho průzračných jezer a zatopených bývalých lomů (Baggerseen a lomová jezera), které slouží jako místa pro potápění ve vnitrozemí, a k potápění nebo plnění nádrží budete potřebovat uznávaný potápěčský certifikát, například od PADI, SSI nebo německé federace VDST. A konečně je tu surfování na řece. Uprostřed Mnichova vrhá Eisbach – rychlý umělý kanál v Anglické zahradě – permanentní stojatou vlnu, na které surfaři jezdí po celý rok. Je to jedno z nejznámějších městských surfařských míst na světě, oficiálně povolené od roku 2010, ale je určeno výhradně pro zkušené surfaře: voda je studená a mělká, je vyžadováno bezpečnostní vodítko a začátečníci by se měli dívat, ne pádlovat. Eisbach a park v jeho okolí se také objevují v našem průvodci po venkovní aktivity a parky.

Pravidla a bezpečnost na vodě

Německo reguluje plavbu a plavání jasnými pravidly a je dobré se s nimi seznámit ještě předtím, než vyrazíte. Pro motorové čluny je obvykle vyžadován lodní průkaz (Bootsführerschein, dříve Sportbootführerschein), jakmile motor vyvine více než 15 koňských sil, což je asi 11 kilowattů, na většině vnitrozemských vodních cest a v pobřežních vodách – existují samostatná osvědčení pro vnitrozemské (Binnen) a mořské (See) vody. Pod tímto výkonem můžete obvykle provozovat malý motorový člun bez průkazu a pro čisté pádlování a většinu plachetnic motorový průkaz vůbec nepotřebujete, ačkoli některé regiony a specifické vody mají přísnější místní pravidla (například Rýn je přísnější). Tyto prahové hodnoty jsou pouze orientační, nikoli právní poradenství, proto si před vyplutím ověřte pravidla pro konkrétní vodu a člun.

Pokud jde o plavání, země se řídí Baderegeln, známým souborem pravidel pro bezpečnou plavání, kterým se učí každé dítě: nikdy neplavte přehřátí nebo po alkoholu, nepotápějte se do vody, do které nevidíte, vyjděte ven, když je vám zima, a nikdy nepřeceňujte své schopnosti. Mnoho oblíbených jezer a všechny hlídané pláže jsou hlídány plavčíky DLRG neboli vodními plavčíky a používají systém vlajek, který byste se měli naučit: červená vlajka znamená, že koupání je zakázáno, žlutá vlajka znamená, že podmínky jsou nebezpečné a vstupovat by měli pouze silní plavci, a žádná vlajka nebo nepřítomnost plavčíka znamená, že plavete na vlastní nebezpečí. Velká část německých jezer a řek je jednoduše nehlídaná, takže stav „bez plavčíka“ berte jako běžný a jednejte podle toho.

Zvláštní pozornost si zaslouží dvě přírodní nebezpečí. Zaprvé, studená voda a proudy: německá jezera a řeky mohou být pod hladinou mnohem chladnější, než se zdá na povrchu, zejména na jaře a začátkem léta, a šoková vlna studené vody a skryté proudy každoročně způsobují utonutí, a to i u sebevědomých plavců. Obzvláště nebezpečné jsou řeky s komerční dopravou nebo jezy. Zadruhé, a to je nejzávažnější, příliv a odliv na pobřeží Severního moře. Bahenní pláně Wattenmeeru vypadají při odlivu jako neškodná pláž, ale příliv se rychle vrací, mlha se valí bez varování a koryta se za vámi zaplňují – a právě proto by se Wattwanderung měl provádět pouze s certifikovaným wattführerem, za dobrého počasí a denního světla. Chůze venku o samotě je skutečně život ohrožující a lidé při ní umírají. Nic z toho vás nemá odradit; je to prostě znalost, která vám umožní užívat si vodu tak, jak si ji užívají zkušení místní.

Začínáme jako cizinec

Nejlepší cestou k vodním sportům v Německu je připojit se k nějakému klubu (Verein) nebo si rezervovat kurz ve škole. Segelschule, Kanuverein nebo Schwimmverein vám poskytne koučování, levný přístup k lodím a vybavení, které byste si jinak museli koupit, a připravenou skupinu lidí, se kterými můžete vyrazit do práce – a členské poplatky za klub jsou na mezinárodní poměry nízké. Pokud byste raději zůstali nezávislí, půjčovna (Verleih) je široce dostupná: SUP prkna, kajaky a kánoe si můžete v létě pronajmout na hodinu téměř na každém rušném jezeře a školy plachtění pronajímají čluny, jakmile prokážete základní dovednosti. O licencích přemýšlejte včas: pro pádlování a malé plachetnice nepotřebujete žádné licence, většina motorových člunů nad 15 koní potřebuje Sportbootführerschein a pro potápění je potřeba uznávaný certifikát. Přizpůsobte licenci aktivitě, abyste nebyli překvapeni na břehu.

Pokud jde o vybavení, zlatým pravidlem je si ho před koupí zapůjčit. Neopren (Neoprenanzug) v chladné německé vodě skutečně pomůže a prodlouží vám sezónu na obou koncích. Na otevřené vodě je standardní záchranná vesta neboli záchranná vesta pro pádlování a plachtění. Kluby často půjčují vybavení svým členům a trh s použitým zbožím – bleší trhy, klubové nástěnky a inzeráty na Kleinanzeigen – je plný použitých prken, lodí a plachet, jakmile víte, že jste se k tomu zavázali.

Dostat se k vodě je bez auta snazší, než si myslíte. Mnoho jezer, pobřežních měst a řek, na kterých se dá brouzdat, je součástí regionální železniční a autobusové sítě a celostátní jízdenka Deutschlandticket umožňuje levné a jednoduché víkendové výlety k vodě – náš průvodce po… lístek do Německa vysvětluje, jak to funguje. Důležitá je i sezóna. Hlavní sezóna vodních sportů trvá od pozdního jara do začátku podzimu, kdy se jezera ohřívají a půjčovny vodních sportů jsou otevřené. V zimě se voda vyprázdní, s jednou stále rostoucí výjimkou: plavání ve studené vodě a koupání v ledu (Eisbaden) se staly skutečně populárními, kdy se organizované skupiny scházejí, aby se krátce a osvěžujícím způsobem ponořily do téměř mrznoucích jezer. Dá se to dělat bezpečně, ale jen krátce a ideálně ve společnosti, nikdy ne o samotě a nikdy ne po alkoholu; pokud vás láká ponoření do studené vody a regenerace, spojuje se to také s kulturou saunování a koupání v našem průvodci po wellness a lázně.

Pokud máte děti, voda je zde součástí jejich dospívání. Školní plavecké kurzy a stezka Seepferdchen-to-Gold poskytují dětem strukturovanou a dobře kontrolovanou cestu k tomu, aby se stali bezpečnými plavci, a dostat je brzy do Schwimmvereinu je jednou z nejužitečnějších věcí, které rodina může udělat. Nezapomeňte, že Německo vám také předalo pádlářskou stránku přírody ze světa turistiky – naše kapitola o outdoorová dobrodružství a turistika je přirozeným dalším krokem, pokud rádi kombinujete plavbu po řece s pobytem na souši. Začněte tedy v malém: půjčte si SUP prkno na klidném jezeře, přihlaste se na víkendový kurz plachtění pro začátečníky nebo se zajděte do místního klubu a zeptejte se. Národní federace – Deutscher Kanu-Verband pro pádlování, Deutscher Segler-Verband pro plachtění a DLRG pro plavání a záchranu – vydávají adresáře klubů a hřišť, které vám pomohou najít nejbližší možnost. Respektujte chlad, proudy a příliv, naučte se vlajky a Baderegeln a německá jezera, řeky a pobřeží vám poskytnou spoustu zábavy na vodě.