Německo rozšiřuje afghánské deportace

Německo tiše rozšířilo skupinu osob, které mohou být poslány zpět do Afghánistánu. Vyhláška vydaná federální policií (Bundespolizei) 10. července 2026 zrušila dřívější omezení, které omezovalo deportace z Afghánistánu na odsouzené zločince a osoby klasifikované jako bezpečnostní hrozby. V důsledku toho mohou být Afghánci bez trestního rejstříku nyní umístěni do deportační vazby a vráceni do země ovládané Tálibánem. Změna byla provedena interním pokynem, nikoli novým zákonem, a vyvolala ostrou kritiku ze strany skupin pro lidská práva.

Doposud se oficiální politika řídila koaliční dohodou mezi CDU/CSU a SPD z roku 2025, která slibovala deportace do Afghánistánu a Sýrie „počínaje zločinci a nebezpečnými jedinci“. Nový dekret toto omezení na operační úrovni ruší a umožňuje úřadům předložit zástupcům Tálibánu širší skupinu afghánských státních příslušníků k prokázání totožnosti a získání cestovních dokladů.

Co dekret mění v otázce afghánských deportací

Podle předchozích pravidel mohla Bundespolizei navrhovat pouze Afghánce označené jako Straftäter (osoby odsouzené za trestné činy) nebo Gefährder (jednotlivci považovaní za bezpečnostní hrozbu). Dekret z 10. července tento filtr ruší. Podle zpráv Tagesspiegel a jusenského televizního vysílání Hessenschau lze nyní zvážit vyhoštění osob mužského pohlaví, dospělých, svobodných a podléhajících vykonatelnému příkazu k deportaci, ať už byly někdy za cokoli odsouzeny, či nikoli.

Některé skupiny zůstávají prozatím vyloučeny. Ženy, děti, vážně nemocní lidé a osoby spojené s teroristickou skupinou Islámský stát (IS) nejsou ze současného postupu zahrnuty. Úředníci zdůrazňují, že to neznamená ochranu pro všechny ostatní a že stávající zákon již umožňuje vyhoštění osob nad rámec zločinců – dekret pouze uvolňuje cestu k jeho realizaci.

Hesenský ministr potvrzuje pravidelné vyhazování

Posun se dostal na veřejnost, když ho hesenský ministr vnitra Roman Poseck (CDU) představil na půlroční tiskové konferenci dne 23. července 2026. Řekl, že federální vláda v Berlíně vytvořila podmínky, aby „zukünftig regelhafte Abschiebungen von Ausreisepflichtigen nach Afghanistan möglich de sind.

Poseck dodal, že Hesse se i nadále zaměří na odstraňování zločinců a bezpečnostních hrozeb, i když se mu nyní dveře k legálnímu přestěhování více otevírají. Vyhoštění do Afghánistánu vyžaduje spolupráci s představiteli Tálibánu za účelem ověření totožnosti a vydání dokladů, což je proces, který německá vláda v uplynulém roce rozšířila. Zprávy uvádějí, že v průběhu roku 2026 již byly do Afghánistánu letecky převezeny desítky mužů.

Organizace pro lidská práva varují před rizikem mučení

Amnesty International ostře kritizuje rozsáhlejší afghánské deportace. Organizace 23. července uvedla, že nejméně šest Afghánců bez trestního rejstříku je již ve vazbě pro deportaci. Její expertka Nina Alizadeh Marandi v jednom případě varovala, že návrat „kann für ihn Verhaftung, Folter oder sogar Lebensgefahr bedeuten“ – že deportace by mohla znamenat zatčení, mučení nebo dokonce ohrožení života.

Obhájci lidských práv tvrdí, že nikdo nemůže být bezpečně vrácen do státu ovládaného Tálibánem, kde jsou rozšířené zprávy o svévolném zadržování a špatném zacházení. Hesenská rada pro uprchlíky označila zrušení dřívějšího omezení za „unverantwortlich“ neboli nezodpovědné. Kritici také poukazují na lidské náklady spojené se zadržováním lidí, kteří se nedopustili žádného trestného činu, z nichž někteří pracovali a vybudovali si život v Německu, než byli posláni do země, ze které mnozí před lety uprchli.

Debata uvnitř vládní koalice

Toto rozhodnutí odhalilo rozkol uvnitř samotné koalice. Hakan Demir, mluvčí SPD pro migraci, se postavil proti širšímu přístupu a vyzval k ochraně integrovaných Afghánců. „Jsme v Německu na pracovním místě a můžeme mluvit německy,“ řekl – každý, kdo má v Německu práci a mluví tímto jazykem, by měl mít možnost zůstat. Řekl, že jeho strana tuto otázku projedná se svým koaličním partnerem.

Zastánci tvrdšího přístupu tvrdí, že by se lidé, jejichž žádosti o azyl byly neúspěšné a kteří mají vykonatelný příkaz k odchodu, měli vrátit, a že fungující migrační systém závisí na provádění vyhoštění. Spor odráží širší napětí v německé politice mezi vymáháním práva a humanitárními závazky a je pravděpodobné, že bude pokračovat, jakmile se k soudům dostane více případů.

Co to znamená pro Afghánce v Německu

Pro afghánské státní příslušníky žijící v Německu je praktickou otázkou právní status. Cílem těchto vyhoštění nejsou osoby s uznanou ochranou, platným povolením k pobytu nebo probíhajícím azylovým řízením. Nejvíce ohroženi jsou svobodní dospělí muži, jejichž žádosti byly pravomocně zamítnuty a kteří mají vykonatelný příkaz k deportaci, a to i bez záznamu v trestním rejstříku. Každý, kdo si není jistý svou situací, by měl včas vyhledat kvalifikovanou radu a nečekat.

Pokud by se vás nebo někoho, koho znáte, mohlo to týkat, je důležité pochopit, jak funguje vazba a odvolání proti deportaci, a udržovat dokumenty týkající se zaměstnání, zdravotního stavu a rodinných vazeb aktuální, protože tyto dokumenty mohou být pro daný případ relevantní. Naši průvodci nová azylová pravidla EU a na imigrační a vízová pomoc vysvětlete, kam se obrátit o podporu. Vzhledem k tomu, jak rychle se politika změnila, je nejspolehlivější dostupnou ochranou zůstat informovaný a získat profesionální právní pomoc.